Mensagens populares
-
É quase caso para dizer que o melhor é fugir de Évora, tal não é o grau de desnorte, endividamento, inércia, conflitualidade, etc., entr...
-
Pintura de José Malhôa Manuel Maria Carrilho, embaixador de Portugal na UNESCO queria que o país apresentasse uma candidatura por inícios ...
terça-feira, janeiro 17, 2006
A língua mirandesa
"L caldo de garbanços
- Ah, mai, hoije I caldo stá mui xefe. De que ye?
- Ye de garbanços. Responde la mai.
- Ah pus ye, ye, que you há cachico achei acá un!
A sopa de grão-de-bico
- Ó mãe, hoje a sopa está muito aguada. De que é?
- É de grão-de-bico. Responde a mãe.
- Ah pois é, é porque há bocadinho emcontrei cá um!"
in "O meu primeiro livro em mirandês", de Carlos Ferreira e Paulo Magalhães.
USOS E COSTUMES DA NOSSA TERRA!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Acho importante a promoção da língua mirandesa. A maior parte dos portugueses desconhece-a. É mais visível e tem tido mais propaganda o jogo do pau...
ResponderEliminar